<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Belgorod State Technological University named after. V. G. Shukhov</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Belgorod State Technological University named after. V. G. Shukhov</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Белгородского государственного технологического университета им. В.Г. Шухова</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2071-7318</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">28713</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.34031/article_5d35d0b7015671.21777827</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Строительство и архитектура</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Construction and architecture</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Строительство и архитектура</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">DEVELOPMENT OF THE PLANNING STRUCTURE OF ANCIENT CITIES  OF MOROCCO ON THE EXAMPLE OF MARRAKESH</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>РАЗВИТИЕ ПЛАНИРОВОЧНОЙ СТРУКТУРЫ ДРЕВНИХ ГОРОДОВ  МАРОККО  НА ПРИМЕРЕ Г. МАРРАКЕШ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бурагба</surname>
       <given-names>Р. М.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Buragba</surname>
       <given-names>R. M.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>bouragba2018@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Перькова</surname>
       <given-names>М. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Perkova</surname>
       <given-names>M. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>architektura_bgty@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор архитектуры;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of architecture;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Семенцов</surname>
       <given-names>С. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Semencov</surname>
       <given-names>S. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор архитектуры;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of architecture;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Белгородский государственный технологический университет им В.Г. Шухова</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Belgorod State Technological University named after V.G. Shukhov</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en"> Peter the Great Saint-Petersburg Polytechnic University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint-Petersburg State University of Architecture and Construction</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>4</volume>
   <issue>7</issue>
   <fpage>81</fpage>
   <lpage>88</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://bulletinbstu.editorum.ru/en/nauka/article/28713/view">https://bulletinbstu.editorum.ru/en/nauka/article/28713/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье прослеживается процесс формирования планировочной структуры исторического ядра в общей структуре Марокканских городов. Выявлена последовательность застройки медины Марракеша, основные элементы ее планировочной структуры и их развитие по периодам. Рассматривается исламский период, основанный на чередование правящих династий. Также отражены общие черты планировки городов Марокко и характерные черты, свойственные планировочной структуре Марракеша. Выявлено пять этапов развития функционально-планировочной структуры Марракеша, каждый из которых характеризуется изменением и дополнением элементов планировочной структуры, увеличением периметра застройки медины с включением в него новых элементов. Прослеживается история строительства и трансформации ключевых памятников архитектурного наследия и их влияние на общую структуру медины. &#13;
      Выявлено, что освоение территории и строительство жилых кварталов по периметру существующей медины повлекло появление нового контура ограждающей стены с включением торговых и ремесленных секторов. Это характерно для второго и третьего периода. Дальнейшее освоение территории города происходило в четвертом и пятом периоде путем строительства жилых кварталов за чертой медины (каменными стенами) и расселением там нового населения. Анализ развития медины Марракеша позволяет выявить идентичность ее архитектурно-планировочной структуры и отнести к типу формирования средневековых городов. На основе рассмотренных данных мы можем прогнозировать дальнейшее направление развития планировочной структуры медины и предотвратить её утрату, «растворение» в структуре города.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article traces the process of forming the planning structure of the historical core in the general structure of Moroccan cities. The sequence of development the Medina of Marrakech, the main ele-ments of its planning structure and development by periods is revealed. This study examines the Islamic period with the alternation of ruling dynasties. The general features of the planning of Morocco cities and characteristics of the planning structure of Marrakesh are reflected. There are five identified stages in the development of functional-planning structure of Marrakech, each is characterized by change and addition of the planning structure elements, the increase in perimeter buildings of the Medina, with the inclusion of new elements. The history of construction and transformation of key monuments of architectural heritage and their impact on the general structure of the Medina is considered. The development of the territory and construction of residential areas along the perimeter of the existing Medina led to the emergence of a new contour of the enclosing wall with trade and craft sectors. This is typical for the second and the third period. Further development of the city takes place in the fourth and fifth period through the construction of residential areas outside the Medina (stone walls) and the resettlement of new population. Analysis of the Medina of Marrakesh development allows to reveal its architectural and planning structure, relating it to the type of formation of medieval cities.  The considered data can assist to predict the further direction of development the planning structure of the Medina and to prevent its loss and &quot;dissolution&quot; in the city.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>планировочная структура</kwd>
    <kwd>историческое ядро города</kwd>
    <kwd>Марракеш</kwd>
    <kwd>медина</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>planning structure</kwd>
    <kwd>historical core of the city</kwd>
    <kwd>Marrakech</kwd>
    <kwd>Medina</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Воронина В.Л. Средневековый город арабских стран. Москва. ВНИИТАГ Госкомархитектуры, 1991. 99 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Varonina V.L. Medieval Arab City. [Srednevekovyj gorod arabskih stran]. Moscow. VNITAG Goscomarkhitectoura, 1991. 99 p. (rus)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">La planification de la sauvegarde et le détour marocain (1912-1925) Publications from the Institut Français du Proche-Orient, 2003. 46-49 р.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">La planification de la sauvegarde et le dé-tour marocain (1912-1925) Publications from the Institut Français du Proche-Orient, 2003. 46-49 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">El Ansari R. Le tourisme et la transformation du territoire et du paysage au Maroc.Université de Montréal, 2013. 78-94 р.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">El Ansari R. Le tourisme et la transfor-mation du territoire et du paysage au Ma-roc.Université de Montréal, 2013. 78-94 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Almeida F. Transformaciones turísticas en el litoral mediterráneo marroquí, Asociación de Geógrafos Españoles (AGE) (eds) Espacios y destinos turísticos en tiempos de globalización y crisis: Madrid: Universidad Carlos III, 2011. 79 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Almeida F. Transformacionesturísticas en el litoral mediterráneo marroquí, Asociación de Geógrafos Españoles (AGE) (eds) Espacios ydestinos turísticos en tiempos de globalización y crisis: Madrid:Universidad Carlos III, 2011. 79 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Hillali M. Du tourisme et la géopolitique au Maghreb: Le cas du Maroc, Hérodote, 2007. 127р.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hillali M. Du tourisme et lagéopolitique au Maghreb: Le cas du Maroc, Hérodote, 2007. 127 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Королевский дворец Дар эль-Махзен [Электронный ресурс]. URL: http://ru.esosedi.org/MA/11/1000195458/korolevskiy_dvorets_dar_yel_mahzen/. (дата обращения 07.12.2018)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Royal PalaceDar ElMakhzen. [Korolevskij dvorec Dar el'-Mahze] [Electronic resource]. URL:http://ru.esosedi.org/MA/11/1000195458/korolevskiy_dvorets_dar_yel_mahzen/.( date of the application 07.12.2018) (rus)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сады Агдаль в 2018 - 2019 [Электронный ресурс]. URL:http://www.turizm.ru/morocco/marrakesh/places/sady_agdal/. (дата обращения 07.12.2018)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The gardens Agdal in 2018 -2019. [Sady Agdal' v 2018-2019]. URL:http://www.turizm.ru/morocco/marrakesh/places/sady_agdal/. (date of the application 07.12.2018) (rus)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">История Марракеша [Электронный ресурс]. URL: https://clck.ru/FEzAd/. (дата обращения 07.12.2018)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Marrakesh history. [Istoriya Marrakesha]. URL: https://clck.ru/FEzAd/.(date of theapplica-tion 07.12.2018) (rus)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Турпром  [Электронный ресурс]. URL: https://www.tourprom.ru/news/38414/. (дата обращения 07.12.2018).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tourprom [Turprom]. URL: https://www.tourprom.ru/news/38414/.(date of the application 07.12.2018) (rus)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
