<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Belgorod State Technological University named after. V. G. Shukhov</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Belgorod State Technological University named after. V. G. Shukhov</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Белгородского государственного технологического университета им. В.Г. Шухова</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2071-7318</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">14027</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/22760</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Информатика, вычислительная техника и управление</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Computer science, hardware and control</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Информатика, вычислительная техника и управление</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">FUNDAMENTAL CONCEPTS OF INTEGRATION OF BUILDING INFORMATION MODELS AND BUILDING MANAGEMENT SYSTEMS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОСНОВНЫЕ КОНЦЕПЦИИ ИНТЕГРАЦИИ ИНФОРМАЦИОННЫХ МОДЕЛЕЙ ОБЪЕКТОВ СТРОИТЕЛЬСТВА И АВТОМАТИЗИРОВАННЫХ СИСТЕМ  УПРАВЛЕНИЯ ЗДАНИЯМИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Дектерев </surname>
       <given-names>Петр  Евгеньевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Dekterev </surname>
       <given-names>Petr  Евгеньевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Завьялов</surname>
       <given-names>Владимир  Андреевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zavyalov</surname>
       <given-names>Vladimir  Андреевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-11-19T00:00:00+03:00">
    <day>19</day>
    <month>11</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-11-19T00:00:00+03:00">
    <day>19</day>
    <month>11</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>1</volume>
   <issue>12</issue>
   <fpage>132</fpage>
   <lpage>138</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://bulletinbstu.editorum.ru/en/nauka/article/14027/view">https://bulletinbstu.editorum.ru/en/nauka/article/14027/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В настоящее время теме моделирования зданий посвящено большое количество статей. В то же время применение информационных моделей зданий - BIM (Building Information Model) носит довольно ограниченный характер. В данной статье рассматривается проблема интеграции информационных моделей обобщённых объектов строительства и систем автоматизированного управления зданиями (АСУЗ). Решение данной проблемы позволит найти новые варианты практического использования BIM. Автором был произведён анализ зарубежной и отечественной литературы по данной тематике, на основе произведённого анализа были выделены основные концепции интеграции BIM и АСУЗ. Также автором была выявлена и обоснована концепция использования информационных моделей зданий для определения суммарной величины внешних возмущающих воздействий на системы управления. На основании данной концепции был предложен способ, позволяющий оптимизировать режим работы оборудования АСУЗ путём нахождения среднеквадратичной ошибки (СКО) управления и расчета оптимальных параметров регулятора по критерию минимума СКО. Интеграция, произведённая описанным путём, позволяет рассчитать величину суммарного эквивалентного возмущения, не останавливая регулирование исследуемого контура управления. &#13;
</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>At the present time a large amount of articles are dedicated to building modeling. At the same time the application of BIM (Building Information Model) is rather limited. This article discusses the problem of information models of building generalized entities&amp;#96; and Building Management Systems&amp;#96; (BMS) integration. The solution of this problem will allow to find new options for practical application of BIM. The author analyzed foreign and domestic literature on this subject and on the basis of analysis produced he selected the main concepts of integration of BIM and BMS. The author found and justified the concept of Building Information Models&amp;#96; application to determine the cumulative value of environmental perturbations on guidance systems. On the basis of this concept he offered a way to optimize the BMS&amp;#96; equipment operating mode by finding of control&amp;#96;s Root Mean Square Error (RMS Error) and calculating of regulator&amp;#96;s optimal parameters using the RMS error minimum criterion. Integration which is produced as described allows to calculate the value of cumulative perturbation&amp;#96;s equivalent and do not stop the regulation of investigated control path.&#13;
</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>информационная модель здания</kwd>
    <kwd>автоматизированная система управления зданием</kwd>
    <kwd>имитационная модель</kwd>
    <kwd>визуализация процесса</kwd>
    <kwd>моделирование</kwd>
    <kwd>интеграция.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Building Information Model</kwd>
    <kwd>Building Management System</kwd>
    <kwd>simulated model</kwd>
    <kwd>process visualization</kwd>
    <kwd>simulation</kwd>
    <kwd>integration.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Волков А.А., Батов Е.И. Промежуточное программное обеспечение в функциональной модели интеллектуального здания // Вестник МГСУ. 2015. №10. С. 182-187.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volkov A.A., Batov E.I. Promezhutochnoe programmnoe obespechenie v funktsional&amp;#180;noy modeli intellektual&amp;#180;nogo zdaniya. Vestnik MGSU. 2015. №10. S. 182-187.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Талапов В.В. Применение BIM для начальной проработки проектной идеи [Элек-тронный ресурс]. URL: http://isicad.ru/ru/articles.php?article_num=16260 (дата обращения: 03.07.2016</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Talapov V.V. Primenenie BIM dlya nachal&amp;#180;noy prorabotki proektnoy idei [Elek-tronnyy resurs]. URL: http://isicad.ru/ru/articles.php?article_num=16260 (data obrashcheniya: 03.07.2016</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шустрова М.Л., Аминев И.М., Байтимиров А.Д. Средства численного моделирования гидродинамических процессов // Вестник Казанского технологического университета. 2014. №14. С. 221-224.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shustrova M.L., Aminev I.M., Baytimirov A.D. Sredstva chislennogo modelirovaniya gidrodinamicheskikh protsessov. Vestnik Kazanskogo tekhnologicheskogo universiteta. 2014. №14. S. 221-224.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Куприяновский В.П., Тищенко П.А., Синягов С.А., Раевский М.А., Савельев С.И., Кононов В.В., Сачик А.И. BIM - основы и преимущества применения технологии [Электронный ресурс]. URL: http://www.dataplus.ru/news/arcreview/detail.php?ID=21946&amp;amp;SECTION_ID=1078 (дата обращения: 03.07.2016</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kupriyanovskiy V.P., Tishchenko P.A., Sinyagov S.A., Raevskiy M.A., Savel&amp;#180;ev S.I., Kononov V.V., Sachik A.I. BIM - osnovy i preimushchestva primeneniya tekhnologii [Elektronnyy resurs]. URL: http://www.dataplus.ru/news/arcreview/detail.php?ID=21946&amp;amp;SECTION_ID=1078 (data obrashcheniya: 03.07.2016</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Yin H. Building management system to support building renovation // Boolean. 2010. С. 172-177. [Электронный ресурс]. Систем. требования: AdobeAcrobatReader. URL: http://publish.ucc.ie/boolean/pdf/2010/00/37-Yin-2010-00-en.pdf (дата обращения: 03.07.2016</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yin H. Building management system to support building renovation. Boolean. 2010. S. 172-177. [Elektronnyy resurs]. Sistem. trebovaniya: AdobeAcrobatReader. URL: http://publish.ucc.ie/boolean/pdf/2010/00/37-Yin-2010-00-en.pdf (data obrashcheniya: 03.07.2016</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Теличенко Д.А., Милосердова А.А. Со-временные подходы при реализации АСУ ТП для объектов теплоэнергетики // Вестник Амурского государственного университета. -2012. №59. С. 89-99.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Telichenko D.A., Miloserdova A.A. So-vremennye podkhody pri realizatsii ASU TP dlya ob&amp;#180;&amp;#180;ektov teploenergetiki. Vestnik Amurskogo gosudarstvennogo universiteta. -2012. №59. S. 89-99.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Беккер Ю.Л., Завьялов В.А., Ульянов Р.С., Шиколенко И.А. Анализ и выбор сетевого и канального уровней реализации распределенных сетей для системы «умный дом» // Научное Обозрение. 2015. №11. С. 42-45.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bekker Yu.L., Zav&amp;#180;yalov V.A., Ul&amp;#180;yanov R.S., Shikolenko I.A. Analiz i vybor setevogo i kanal&amp;#180;nogo urovney realizatsii raspredelennykh setey dlya sistemy «umnyy dom». Nauchnoe Obozrenie. 2015. №11. S. 42-45.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Volkov A. General information models of intelligent building control systems: scientific problem and hypothesis // Advanced Materials Research. 2014. Т. 838-841. С. 2969-2972.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volkov A. General information models of intelligent building control systems: scientific problem and hypothesis. Advanced Materials Research. 2014. T. 838-841. S. 2969-2972.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Беккер Ю.Л., Завьялов В.А., Ульянов Р.С., Прокопьев С.В. Моделирование жизненного цикла создания автоматизированных систем // Естественные и технические науки. 2015. №6. С. 362-363.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bekker Yu.L., Zav&amp;#180;yalov V.A., Ul&amp;#180;yanov R.S., Prokop&amp;#180;ev S.V. Modelirovanie zhiznennogo tsikla sozdaniya avtomatizirovannykh sistem. Estestvennye i tekhnicheskie nauki. 2015. №6. S. 362-363.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Volkov A., Latyshev K., Intelligent and complex monitoring in intelligent buildings // Ap-plied Mechanics and Materials. 2014. Т. 580-583. С. 3204-3207.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volkov A., Latyshev K., Intelligent and complex monitoring in intelligent buildings. Ap-plied Mechanics and Materials. 2014. T. 580-583. S. 3204-3207.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Motawa I., Carter K. Sustainable BIM-based Evaluation of Buildings // Procedia - Social and Behavioral Sciences. 2013. №74. С. 419-428.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Motawa I., Carter K. Sustainable BIM-based Evaluation of Buildings. Procedia - Social and Behavioral Sciences. 2013. №74. S. 419-428.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Полунин А.И. Системное моделирование: учеб. Пособие для студентов специальности 220400. Белгород: Изд. БГТУ им. В.Г. Шухова, 2004. 96 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Polunin A.I. Sistemnoe modelirovanie: ucheb. Posobie dlya studentov spetsial&amp;#180;nosti 220400. Belgorod: Izd. BGTU im. V.G. Shukhova, 2004. 96 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ротач В. Я. Теория автоматического управления: учебник для вузов 5-е изд., перераб. и доп. М.: Изд. МЭИ, 2008. 396 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rotach V. Ya. Teoriya avtomaticheskogo upravleniya: uchebnik dlya vuzov 5-e izd., pererab. i dop. M.: Izd. MEI, 2008. 396 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Воронов А.А. Теория автоматического управления. Часть 2. Теория нелинейных и специальных систем автоматического управления. М.: Изд. Высшая школа, 1986. 504 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Voronov A.A. Teoriya avtomaticheskogo upravleniya. Chast&amp;#180; 2. Teoriya nelineynykh i spetsial&amp;#180;nykh sistem avtomaticheskogo upravleniya. M.: Izd. Vysshaya shkola, 1986. 504 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Арляпова А.Ю., Байгозин Д.В., Плотников В. Ю. Виртуальное проектирование и имитационное моделирование подсистем &amp;#34;умного дома&amp;#34; [Электронный ресурс]. URL: http://archvuz.ru/2010_22/68 (дата обращения: 03.07.2016</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Arlyapova A.Yu., Baygozin D.V., Plotnikov V. Yu. Virtual&amp;#180;noe proektirovanie i imitatsionnoe modelirovanie podsistem &amp;#34;umnogo doma&amp;#34; [Elektronnyy resurs]. URL: http://archvuz.ru/2010_22/68 (data obrashcheniya: 03.07.2016</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
